Pécs bez auta: vlak z Budapešti, hrobky UNESCO a Zsolnay

Pécs, česky Pětikostelí, leží na jihu Maďarska a z Česka se do něj jezdí přes Budapešť, odkud pokračují přímé vlaky InterCity. Po městě stačí chodit pěšky a občas využít autobus, na který stojí jízdenka v předprodeji 500 Ft. Na místě rozhodují tři vstupenky: raně křesťanské hrobky zapsané na seznamu UNESCO za 3 900 Ft, církevní památky s mešitou a katedrálou od 3 600 Ft a výstavy ve čtvrti Zsolnay za 9 900 Ft. Údaje jsme ověřili 8. října 2026 na webech dopravců, správců památek a turistického centra města.

Obsah článku

Z Česka do Pécse přes Budapešť

Do Pécse se z Česka podle jízdního řádu 2026 jede s přestupem v Budapešti. České dráhy nabízejí Včasnou jízdenku Evropa do Maďarska, která podle podmínek platných od 14. prosince 2025 začíná na 741 Kč z Prahy a na 519 Kč z Brna ve 2. třídě. Prodává se až 180 dní předem a místenka u denních vlaků v ceně není.

Do Budapešti jezdí z Prahy a Brna také RegioJet. Podle přehledu zastávek jeho linky Praha, Brno, Vídeň, Budapešť staví vlaky v Budapešti na nádražích Kelenföld a Déli. Pro cestu do Pécse je to výhodné, protože z nádraží Budapest-Déli vyjíždějí i vlaky InterCity na jih a podle jízdního řádu 2026 zastavují také v Kelenföldu.

Úsek z Budapešti do Pécse zajišťuje maďarský dopravce MÁV přímými vlaky InterCity, u kterých jeho plánovač uvádí povinnou místenku. Časy odjezdů, jízdní doba i cena se mění s jízdním řádem a tarifem: hledejte je v plánovači MÁV pro konkrétní den a při přestupu si nechte časovou rezervu. Kdo chce cestu rozdělit noclehem, najde tipy v textu, jak po Budapešti cestovat levně.

Od nádraží do centra a jízdenky

Od hlavního nádraží (Főpályaudvar) popisuje turistický web města tři užitečné linky. Autobusy 4 a 4Y jedou k nákupnímu centru Árkád, odkud je to na náměstí Széchenyi tér 500 metrů pěšky vzhůru ulicí Irgalmasok utcája. Linka 44 zastavuje na náměstí Szent István tér u katedrály a hrobek. Linky 32 a 34Y jedou k Barbakánu, odkud zbývá k Raně křesťanskému mauzoleu 400 metrů.

Městskou dopravu provozuje společnost Tüke Busz. Jízdenka koupená předem nebo v mobilu stojí 500 Ft a platí na jednu jízdu, u řidiče při nástupu vyjde na 600 Ft. Časové jízdenky platí neomezeně na všech linkách a prodává je také MÁV ve svém prodejním systému.

Tři jednotlivé jízdy stojí 1 500 Ft, jízdenka na 24 hodin se tedy vyplatí už při cestě z nádraží, do čtvrti Zsolnay a zpět. Památky historického centra leží blízko sebe a autobus mezi nimi nepotřebujete. Podobně vychází počítání denních jízdenek i jinde, například v textech Olomouc bez auta nebo Linec bez auta.

Pěší okruh centrem v šesti zastávkách

Střed města tvoří náměstí Széchenyi tér, které v roce 2010 dostalo novou dlažbu a od té doby na něj nesmějí auta. Stojí na něm mešita paši Kásima, po stranách Župní dům zdobený keramikou Zsolnay a radnice. Na adrese Széchenyi tér 1 sídlí turistické informační centrum Pécs Pont.

1. Kašna Zsolnay u kostela milosrdných bratří, osazená v roce 1930.
2. Széchenyi tér s mešitou paši Kásima a sochou Jánose Hunyadiho.
3. Katedrála svatého Petra a Pavla se čtyřmi věžemi.
4. Návštěvnické centrum Cella Septichora na náměstí Szent István tér.
5. Raně křesťanské mauzoleum, objevené v roce 1975.
6. Barbakán, kulatá brána bývalého biskupského hradu.

Čtyři metry vysokou kašnu s eozinovou glazurou vyrobila místní továrna už v roce 1912, město ji ale osmnáct let skladovalo. Turistický web upozorňuje, že ji od prvních mrazů do časného jara zakrývá dřevěné bednění, stejně jako další cenná venkovní díla. Stejně pěšky se dá projít i Šoproň bez auta na opačném konci Maďarska.

Raně křesťanské hrobky: vstupenky a časy

Římské město Sopianae mělo severně od hradeb velké pohřebiště a jeho část je dnes památkou světového dědictví. Návštěvnické centrum Cella Septichora spojuje nálezy pod náměstím Dóm tér do jednoho podzemního okruhu. Uvidíte v něm šest dvoupodlažních hrobek a dvě větší stavby, část z nich je vymalována biblickými výjevy.

Vstupenka Světové dědictví stojí 3 900 Ft, pro studenty a seniory 2 500 Ft a rodinná pro dva dospělé a dvě děti od 6 do 18 let 10 000 Ft. Děti do 6 let mají vstup zdarma. Platí dva dny a zahrnuje tři místa: návštěvnické centrum, Raně křesťanské mauzoleum a hrobky v ulici Apáca utca 8.

Mauzoleum stojí samostatně a podle turistického webu vzniklo ve druhé polovině 4. století. Pod kaplí se našla malovaná hrobka s výjevy Daniela v jámě lvové a Adama s Evou. Hrobky v ulici Apáca utca 8 jsou od 21. července 2026 přístupné jen s doprovodem, od úterý do neděle ve 13:00 a v 16:00.

Mešita a katedrála na jednu vstupenku

Mešitu paši Kásima i katedrálu spravuje pécská diecéze a prodává na ně společné vstupenky podle počtu míst. Podle ceníku platného od 1. března 2026 stojí jedno místo 3 600 Ft, dvě místa 5 600 Ft, tři 7 000 Ft a čtyři 8 500 Ft. Do nabídky patří katedrála, mešita, biskupský palác a klenotnice. Zlevněná vstupenka na jedno místo je za 2 900 Ft a rodinná za 7 200 Ft.

Mešita na náměstí Széchenyi tér dnes slouží jako katolický kostel a diecéze ji označuje za největší dochovanou památku turecké doby v Karpatské kotlině. Minaret už nemá, uvnitř ale zůstal zdobený mihráb obrácený k Mekce. V zimním období od 1. října do 30. dubna je otevřená od pondělí do čtvrtka a v sobotu 9:00 až 17:00, v pátek od 10:00 a v neděli od 13:00.

Katedrála svatého Petra a Pavla byla po přestavbě vysvěcena v roce 1891. Na kůru stojí varhany s 6 101 píšťalami a pod chrámem leží pětilodní krypta z 12. století. V zimním období je otevřeno od pondělí do soboty 9:00 až 17:00 a v neděli 11:30 až 17:00, poslední vstup je v 16:30.

Čtvrť Zsolnay: co je zdarma

Kulturní čtvrť Zsolnay vznikla v areálu továrny na keramiku. Do parku mezi budovami se smí denně od 6:00 do 21:00 zdarma, platí se jen za výstavy. Vchod z ulice Major utca obsluhují mimo jiné linky 2, 4, 4Y, 14, 15, 20 a 21. Linky 4 a 4Y jedou i od nádraží, takže se sem dá zajet rovnou po příjezdu.

Stálé výstavy mají otevřeno od úterý do neděle 10:00 až 18:00. Vstupenka Zsolnay na všechny výstavy čtvrti stojí 9 900 Ft, zlevněná 6 500 Ft a rodinná 23 000 Ft a platí v den nákupu a den následující. Jednotlivě vyjde sbírka Gyugyi na 3 500 Ft, výstava o dějinách rodiny a továrny na 2 500 Ft a výstava růžové keramiky rovněž na 2 500 Ft.

Planetárium do společné vstupenky nepatří a samostatně stojí 2 500 Ft. Stálé výstavy mají v pondělí zavřeno a zavřeno je také 1. listopadu. Ceny jsou ve forintech, vyplatí se proto vědět, jak funguje placení kartou v zahraničí.

Která kombinovaná vstupenka se vyplatí

Roli turistické karty plní v Pécsi kombinované vstupenky. Správce hrobek a čtvrti Zsolnay prodává vstupenku Dědictví (Örökség jegy) za 12 000 Ft, zlevněnou za 8 500 Ft a rodinnou za 27 000 Ft. Zahrnuje výstavy čtvrti Zsolnay, návštěvnické centrum Cella Septichora, mauzoleum a Středověkou univerzitu. Použít ji lze v den nákupu a tři následující dny.

Vstupenka Cesta časem (Időutazó) platí jen v den nákupu. Vstupenka Dědictví se vyplatí pouze tomu, kdo chce ve čtvrti Zsolnay projít většinu výstav: komu stačí jedna sbírka keramiky, ušetří s jednotlivými vstupenkami 4 600 Ft. Církevní památky do žádné z těchto kombinací nepatří.

Plán na jeden a dva dny

Jednodenní výlet z Budapešti dává smysl s ranním vlakem InterCity a večerním návratem. Dopoledne projdete Széchenyi tér a mešitu, po poledni katedrálu a hrobky, které mají od dubna do 3. listopadu pokladnu do 17:30. Čtvrť Zsolnay se do takového dne vejde jen jako procházka parkem, který je otevřený do 21:00.

Při cestě z Česka padne většina prvního dne na přesun s přestupem v Budapešti. Dvě noci jsou proto rozumné minimum, první celý den pak patří mešitě, katedrále a hrobkám a druhý čtvrti Zsolnay. Před odjezdem projděte checklist před cestou do zahraničí a ověřte si u dopravců aktuální spoje.

Pécs se dobře doplňuje s dalšími maďarskými městy, která zvládnete vlakem. Barokní město s hradem, minaretem a termálními lázněmi představuje průvodce Eger bez auta. Cestou z Česka se nabízí zastávka, kterou popisuje Győr bez auta.

Časté otázky

Jak se dostat z Budapešti do Pécse vlakem?

Z Budapešti jezdí do Pécse přímé vlaky InterCity dopravce MÁV, podle jízdního řádu 2026 z nádraží Budapest-Déli se zastavením v Kelenföldu. Plánovač MÁV u nich uvádí povinnou místenku. Časy a ceny se mění s jízdním řádem, hledejte je proto pro konkrétní den.

Kolik stojí vstup do raně křesťanských hrobek v Pécsi?

Vstupenka Světové dědictví stojí 3 900 Ft, zlevněná 2 500 Ft a rodinná 10 000 Ft. Platí dva dny a zahrnuje návštěvnické centrum Cella Septichora, Raně křesťanské mauzoleum a hrobky v ulici Apáca utca 8.

Kolik stojí jízdenka na autobus v Pécsi?

Jednotlivá jízdenka společnosti Tüke Busz stojí v předprodeji nebo v mobilu 500 Ft, u řidiče 600 Ft. Jízdenka na 24 hodin je za 1 300 Ft a na 72 hodin za 3 300 Ft.

Je čtvrť Zsolnay v Pécsi zdarma?

Park kulturní čtvrti Zsolnay je přístupný zdarma denně od 6:00 do 21:00. Platí se za výstavy: společná vstupenka Zsolnay stojí 9 900 Ft, jednotlivé expozice 2 500 až 3 500 Ft.

Kdy je otevřená mešita paši Kásima v Pécsi?

V zimním období od 1. října do 30. dubna je otevřeno od pondělí do čtvrtka a v sobotu 9:00 až 17:00, v pátek 10:00 až 17:00 a v neděli 13:00 až 17:00. Poslední vstup je v 16:30 a jedno místo stojí 3 600 Ft.

Jak se dostat z nádraží v Pécsi do centra?

Podle turistického webu města jedou od hlavního nádraží autobusy 4 a 4Y k nákupnímu centru Árkád, odkud je to na náměstí Széchenyi tér 500 metrů pěšky. Ke katedrále jede linka 44 na zastávku Szent István tér.

Další města a trasy bez auta řadí přehled zahraniční města a trasy.

Zdroje

• Světové dědictví Pécs: vstupenky do raně křesťanských hrobek
• Tüke Busz: jízdenky městské dopravy v Pécsi
• Pécská diecéze: vstupné do katedrály a mešity